S01E05 — Les voisins

Jeunes mariés, Hubert et Amanda Peterson emménagent dans la maison qu'ils ont louée à côté, appartenant à la Famille Addams. Plus ils voient de choses bizarres de la part de leurs nouveaux voisins et propriétaires, plus ils essaient désespérément de se dégager du bail. Mais les Addams continuent d'essayer d'être de bons voisins. Quand Hubert prétend être muté à Hong Kong, Gomez rachète sa société pour qu'il puisse rester. Les Peterson prétendent finalement avoir rejoint le programme de protection des témoins et s'enfuient.