S01E01 — Tous à Hawaii !

Lorsque Benny the Ball gagne une croisière à Hawaï grâce à un concours de boxtop, il embarque avec ses copains sur le SS Aloha Hooey, avec cinq des chats comme passagers clandestins. L'officier Dibble devient accidentellement un compagnon de voyage en poursuivant un faux-monnayeur à bord. La bande trouve une valise remplie d'argent (contrefait) et commence à vivre comme des rois, jusqu'à ce que Dibble les attrape et les jette en prison. Top Cat élabore un plan astucieux pour capturer le vrai faux-monnayeur, laissant Dibble et les chats libres de profiter du reste de leurs vacances hawaïennes.