S01E03 — La Plume empoisonnée

Blessé lors d'une action policière, Emile Lampion doit se reposer à la campagne, ordre du médecin. La charmante petite ville du Nord qu'il a choisie pour sa convalescence est-elle si tranquille ? Pas sûr... Un corbeau inonde les notables de lettres anonymes très grossières dénonçant leurs moeurs inavouables ! Ce mauvais plaisantin fait sourire Larosière et Lampion jusqu'au jour où une charmante vieille dame, Emilie Dubreuil, s'écroule en buvant son thé : empoisonnée.... Désormais, le corbeau ne croasse plus, il tue !