S02E20 — Le Crime de Noël

Un homme déguisé en Père Noël est assassiné durant une nuit de décembre sur un marché de Noël. Louison, six ans, est témoin du meurtre. Mais, se sentant en danger, elle s'échappe de l'orphelinat et trouve refuge chez Laurence. Malgré son aversion pour les enfants, Laurence doit s’improviser garde du corps tandis que Marlène est ravie, elle, de jouer à la maman. La clé de l’énigme semble tourner autour de l’orphelinat sinistre de Louison qu'Alice Avril connaît bien puisqu’elle y a passé son enfance.