S02E17 — L'Homme au complet marron

Alors que la Guerre froide bat son plein, le Commissaire Laurence va être entrainé dans une affaire d'espionnage avec l'Union Soviétique. Les ballets russes qui viennent danser à l'opéra de Lille abritent des espions et des microfilms ultra secrets ont été dérobés. Laurence accepte d'aider les services secrets français et de se déguiser... en femme pour remplacer la secrétaire de l'opéra qui a été assassinée. Marlène entreprend d'enseigner à "Brigitte" tous les secrets de l'âme féminine, ce qui ne sera pas une mince affaire. Quant à Avril, elle trouve cette "Brigitte" particulièrement antipathique. Mais surtout ne l'a-t-elle pas déjà vue quelque part ?