S01E23 — Rencontres

Dans le train de nuit pour Oviedo, Victor dîne seul dans le wagon-restaurant. Une jeune femme, Héléna, s'installe à sa table. Peu à peu Victor se confie et lui explique pourquoi il voyage seul dans ce train. Une nuit, en effectuant ce trajet, il a croisé le regard d'une jeune femme qui se trouvait dans un train allant en sens inverse. Il s'avéra qu'au cours des années qui suivirent il rencontra à nouveau cette jeune femme sans que celle-ci le remarque. Depuis ce jour, il effectue tous les ans ce voyage dans l'espoir de la revoir.