S01E03 — Ma nouvelle colocataire

Après avoir congelé accidentellement son appartement et son colocataire, Honey Lemon demande à rester chez Go Go, ce qui amènerait ce dernier à s'irriter de la personnalité positive de l'ancien. En entrant, un criminel pathétique nommé Dibs vole le porte-monnaie de Honey. Il découvre bientôt la dernière invention d'Alistair Krei, une arnaque de l'émetteur de microbots de Hiro, et essaie de voler cela aussi. Un accident avec les deux gadgets le transforme en un monstre glob, plus tard surnommé Globby, et il commence à bouleverser San Fransokyo. Honey refuse de croire que quelqu'un a volé son sac à main, mais en rencontrant Globby devient morose et opprimé. Lorsque Big Hero 6 affronte finalement Globby, qui a kidnappé Krei, Go Go convainc Honey de lui donner des conseils positifs et redevient heureux. Cependant, Globby prend le conseil de Honey et décide de devenir un super méchant à la place.