S01E08 — Un dimanche au Tea Room

À Londres, Thomas Wilkins, près de la retraite, vient de se faire remercier par Gérald, le fils du patron devenu directeur d'un magasin de couture pour hommes. Thomas aime écrire des petites annonces pour rencontrer l'âme sœur (sans trop y croire). Un jour, une femme lui fixe un rendez-vous dans un salon de thé distingué. À la table fixée, il s'asseoit en face d'une dame comme il faut. Mais surgit une furie, celle de la petite annonce... Alice fuit en taxi, Thomas suit le taxi d'Alice... Et finit au poste de police. Alice et Thomas arrivent à s'expliquer et repartent ensemble. Alice, qui doit vendre une voiture de collection, prie Thomas de l'accompagner. L'acheteur éventuel se trouve être Gérald. Thomas fait monter le prix de la voiture tandis que Alice exige la réintégration de Thomas à un poste de directeur des ventes. Alice et Thomas complices, savent qu'ils ne se sépareront plus.