S01E01 — Le Bouchon de cristal

Au cours d'un cambriolage qu'effectuent Arsène Lupin et deux de ses complices, Gilbert et Sebastiani, dans une villa luxueuse du banquier Daubrecq, un domestique est assassiné. Sebastiani, le meurtier, est mortellement blessé. La police arrive sur les lieux du crime et inculpe Gilbert. Avant d'être arrêté, Gilbert a juste le temps de donner à Lupin le bouchon d'une carafe de cristal. Lupin promet à son ami de le sauver. Peu après, une mystérieuse jeune femme dérobe chez Lupin le bouchon de cristal remis par Gilbert