S06E15 — Laisse-la partir

Tous les proches du Shérif Forbes assistent à ses funérailles mais sa fille, Caroline, a du mal à accepter cet état de fait. Alaric reste sur ses gardes et surveille Kai qui, subissant les contrecoups de la fusion, demande de l'aide à Jo. Celle-ci accepte de l'aider et acceptera aussi la demande en mariage d'Alaric... Bonnie a récupéré sa magie et lance le sort pour rentrer chez elle. L'instabilité de sa prison temporelle la fait osciller entre 1903 et 1940 et lui fait rencontrer une femme mystérieuse : Lily Salvatore, la mère de Damon. Enfin, Matt et Tyler, touchés par le parcours du Shérif Forbes, envisagent de s'engager dans la police...