S01E23 — La vente de charité

Les Addams choisissent les objets à donner à la vente aux enchères. Mercredi donne Marie-Antoinette. Morticia dit à Oncle Fétide de donner sa vierge de fer, mais il ne peut supporter de s'en séparer, alors il se cache à l'intérieur. Lorsque l'organisation caritative refuse l'offre de Gomez pour une machine à remonter le temps, il donne l'horloge à tête de tigre de Pugsley à la place, au grand dam de ce dernier ! Il grimpe dans la cheminée et boude jusqu'à ce que Gomez et Morticia se rendent chacun à la vente aux enchères pour la récupérer, mais ils sont distraits lorsqu'ils se voient et un autre enchérisseur la remporte. Le commissaire-priseur ouvre la vierge de fer et les gens enchérissent sur Fétide ! De retour à la maison, Max surprend tout le monde en ramenant l'horloge, après que le tigre ait mangé l'enchérisseur gagnant.