S01E21 — Un trésor englouti

Leon trouve une carte du trésor du célèbre pirate capitaine Renolds et propose à ses amis de le rechercher, Franco suggère qu'ils recrutent Pinocchio pour plonger pour le trésor (et laisser la marionnette échouée après l'avoir trouvée) car il ne le fait pas besoin de respirer. Les trois garçons trouvent Pinocchio allant à l'école avec Anna, qui essaie de le dissuader d'y aller car la zone serait maudite et gardée par un monstre marin, mais il accepte rapidement d'y aller après s'être fait promettre une part du trésor, qu'il prévoit de surprendre son père avec et les quatre garçons partent sur le radeau fait maison de Leon.