S04E01 — Les prisonnières

Charlotte et Sylvie Véry, une mère et sa fille de 17 ans, sont kidnappées par un inconnu cagoulé sur le parking d'un supermarché. Très vite, il apparaît à Caïn que Mathias Véry, mari et père des deux disparues, pourrait être à l'origine de l'enlèvement. Gynécologue criblé de dettes, amateur de prostituées du fait de la maladie invalidante de sa femme, il aurait pu vouloir forcer Pierre Belfond, son riche beau-père qui le déteste, à payer une somme qui effacerait tous ses problèmes.