S01E02 — Papa a promis

Georgie recueille un petit bébé koala surnommé Kim qu'elle décide de garder et d'élever avec l'accord de ses parents ; les enfants devaient construire une cabane avec leur père mais Madame Baker s'oppose à cette idée redoutant leurs jeux d'enfants lorsqu'Abel fait allusion d'être "le papa" ; en effet, elle craint le rapprochement entre ses fils et Georgie dont le père est, on l'apprend, un proscrit ; finalement, ils bâtissent une plate-forme. Monsieur Baker décide de les emmener faire un pique-nique à l'île du Lézard.