S01E26 — Nuit de passion

Abel est bouleversé d’avoir appris que Georgie était la fille d’un exilé et s’en va chez Jessica essayant d’oublier Georgie. Mails il finit par reconnaitre à Jessica qu’il en aime une autre. Quant à Georgie, elle reçoit en pleine tempête la visite de Laurent, qui lui explique qu’il doit aller en Angleterre annoncer à sa mère qu’il rompt les fiançailles avec la princesse et qu’il va épouser Georgie : il lui remet une boite à musique comme signe de leur engagement. Mme Baker elle, en veut à Georgie pour tout ce qui arrive à Abel et se promet que cette dernière ne restera plus longtemps à la maison.