S01E40 — Un vrai pot de colle

Kimba rencontre une jeune autruche nommée Benny, qui veut seulement sortir avec Kimba. Cependant, l’oncle de Benny, connu sous le nom de Big Ben, désapprouve cette action et cause toujours des problèmes. Bien que Kimba essaie et tente de secouer l’autruche loin de lui, il n’arrive tout simplement pas à se débarrasser de lui, ce qui cause des problèmes pour Kimba. Quand Benny se blesse, Big Ben devient furieux et exige que Kimba retourne dans la jungle. Quand Benny suit Kimba même là-bas, les animaux doivent le ramener à Big Ben avant qu’ils n’aient encore plus d’ennuis.