S01E02 — Louis et Violette

Jean-Daniel Touzain, un agriculteur de la région, meurt brutalement d'une crise cardiaque en voyant Marc, son fils, abattre le vieux chêne tricentenaire qui fait la beauté de sa propriété des Riorges. Ce veuf laisse seule, outre son fils, une jeune fille, Violette, sa nièce recueillie à la mort accidentelle de ses parents, et à qui il a acheté une librairie. Mais tout le monde ignore le secret de Jean-Daniel... Un véritable trésor est enfoui à l'ombre du grand chêne : des deniers d'or du temps des légions de César. Ce que l'on ne sait pas non plus, c'est que le défunt avait décrit sous forme d'un poème codé, écrit sur la page de garde d'un livre de Jules Verne, l'endroit exact où se trouve le trésor.