S12E02 — Louis et Le Monte-en-l'air

Louis découvre qu'un confrère antiquaire, vend sur photo, des objets et des meubles de collection. Dans son catalogue, Louis reconnaît un miroir vénitien qu'il a offert à Maryvonne, il y a de ça quelques années... Elle se défend de l'avoir mis en vente. Preuve en est, le Murano est toujours en sa possession, et elle n'a aucune intention de s'en séparer ! Mais alors, qui est venu photographier jusque dans sa propre chambre son miroir ? Qui a confié le cliché à l'antiquaire ? Louis croise la route de Fred, celui qui va lui permettre de résoudre ce mystère...