S01E20 — La tour sombre

Acculés dans la Tour, Miles, Bass et Nora se serrent les coudes pour faire face aux attaques. Dan et Grace s’opposent à ce que leur ancienne collègue, Rachel, rétablisse l’électricité. Ils lui refusent l’accès au niveau 12, sous prétexte que l’opération pourrait se révéler dangereuse et détruire le monde. Aaron, de son côté, découvre que le dispositif de la Terre fonctionne à partir d’un code qu’il a écrit quelques années auparavant… A l’extérieur, Neville prend le contrôle des troupes de Monroe. Dans quel camp va-t-il se ranger ? Miles et Bass vont-ils régler leurs comptes une bonne fois pour toutes ? Rachel parviendra-t-elle à ses fins ? Charlie et Aaron prendront-ils part à ce combat ? Et Flynn, quelle carte à jouer a-t-il encore en réserve ?