S01E07 — Les enfants soldats

Toujours en route pour Philadelphie, Miles, Charlie, Nora et Aaron croisent un groupe d'enfants qui se débrouillent seuls depuis la mort de leurs parents, quelques années plus tôt. Peter, le plus âgé d'entre eux, a été recruté et emmené de force par la Milice, laissant les plus jeunes démunis. Miles et Charlie ne peuvent pas se résoudre à abandonner les enfants. Ils cherchent un moyen de secourir Peter. Aux quartiers généraux de Monroe, le général et Tom Neville constatent que les informations que leur a livrées Rachel ne leur sont pas encore d'une grande utilité. Autrefois, Rachel, son mari Ben et une autre scientifique travaillaient sur un projet pour produire une électricité moins chère...