S05E23 — Le Village de la mort

Le commandant Paul Croft, un ami d'enfance de Mme Peel, revient au Royaume après plusieurs années de mission à l'étranger, bien décidé à vivre une retraite paisible à la campagne où il a acheté une charmante petite maison sur catalogue. Emma Peel propose à son ami de le conduire dans sa nouvelle demeure et rapidement, la très perspicace espionne réalise que des choses bien étranges animent ce village reculé. Notamment, qu'on y tue comme on respire