S03E19 — Crise de foi

Le corps d'une jeune fille est découvert au beau milieu d'un cimetière. Le cadavre porte un crucifix entre les mains et semble avoir été préparé pour une inhumation. Danny interroge le père de la malheureuse, qui lui confie que sa défunte enfant était une fervente croyante. Mais en s'entretenant avec les proches de la jeune fille, les enquêteurs découvrent une autre réalité, qu'elle cachait scrupuleusement à son père : elle avait décidé de se convertir à l'islam. Parallèlement, Frank apprend qu'un ancien policier, renvoyé de la profession, a visé deux officiers à Miami, tuant l'un d'eux. L'homme pourrait chercher à se venger de ses anciens collègues à New York...