S02E22 — Regard de femme

Lors d'un congrès mondial sur les droits de l'homme, Hector Brava, responsable d'une organisation luttant contre le trafic des êtres humains, entend dénoncer une coalition. Il est assassiné alors qu'il s'apprêtait à prendre la parole. Un SMS reçu quelques instants avant sa mort oriente les enquêteurs sur la piste d'une curieuse Carmen. Patrick se retrouve malgré lui à travailler avec Kristina Frye, médium engagée par la police locale qui s'avère fort perspicace...