S03E02 — Belle famille

Jane reçoit un mystérieux appel d'un inconnu qui lui demande une faveur. Après un coup de téléphone anonyme, une équipe du CBI se rend sur la scène d'un crime et trouve Jane penché au-dessus du corps de la victime, une arme à la main. L'homme est Lester Wale, un homme d'affaires qui a également été la victime d'une arnaque mise au point par un certain Danny Raskin. Les enquêteurs découvrent bientôt que c'est Danny Raskin lui-même, le beau-frère de Jane, qui l'a appelé au moment du meurtre. En partant à la recherche de Danny, Jane est forcé de se replonger dans son passé et dans le souvenir de la mort de sa femme...