S05E17 — Pour l'honneur

L'équipe du CBI enquête sur le meurtre d'une femme dont le corps a été retrouvé près d'une base militaire. La victime, qui travaillait comme infirmière dans un hôpital de l'armée, passait beaucoup de temps auprès de soldats souffrant de troubles psychologiques. Jane apprend que l'un des amis de la victime a été témoin de la scène du crime et a appelé les secours, mais il a de gros problèmes de mémoire et ne se souvient de rien. L'équipe découvre aussi que plusieurs soldats soupçonnaient la victime d'avoir anonymement porté plainte pour harcèlement sexuel contre un des leurs, un officier très populaire...