S21E09 — La révélation d'une légende !

Nos héros sont tous réunis à l'Autel du Soleil, en compagnie des quatre gardiens des îles d'Alola. Lilie et Gladio demandent aux gardiens des îles de les aider à sauver leur mère, Elsa-Mina, qui a disparu, emmenée à travers une Ultra-Brèche par une mystérieuse Ultra-Chimère. Tokoriko et les autres gardiens se livrent alors à un rituel et le petit Doudou évolue en un puissant Solgaleo, l'un des Pokémon légendaires d'Alola. Sacha et ses amis s'installent sur son dos et, avec l'aide d'une nouvelle capacité Z, Solgaleo ouvre une Ultra-Brèche et les emmène sauver Elsa-Mina de l'Ultra-Chimère !