S06E12 — Fausses façades

En raison de ses manipulations passées de la vie de Melissa, la tentative de Lance de prendre le contrôle du New Globe se retourne contre lui. Richard surmonte le stratagème de Lance pour contrôler le New Globe en produisant l'homme qui a piégé Melissa, qui exige que Lance déménage. Emma ramène Karlotti à la maison pour retracer l'esprit de Wayne et commence à transférer ses affections au médium. Angela commence à croire que Lance l'a piégé. Kit hésite à quitter Tony pour Guy et ses plans de faux suicide.