S06E03 — Une étrangère dans les murs

À son retour dans la vallée de la Toscane, Wainwright, déjà vivement intéressé par les Giobertis, s'intéresse également à Vicky. Les soupçons d'Angela et l'arrivée d'un détective mettent en péril la mascarade de Kit Marlowe. Lorsqu'Angela ajoute le spa somptueux de la vallée à ses avoirs, elle apprend qu'une source inattendue menace son emprise anticipée sur les vendanges d'Agretti. Lorsque Tony Cumson revient dans la vallée, il est consterné par l'état de son ex-femme, Julia, alors qu'Angela agit rapidement pour l'éloigner de la famille.