S01E22 — L'invasion de crabes

Emmené à la pêche aux crabes par Papa, Nicolas n'est pas très à l'aise à l'idée d'en attraper un gros qui pourrait le pincer et lui faire mal. Il en capture donc un tout petit. Il est rejoint par Marie-Edwige et Micheline qui ont elles capturé deux énormes crabes. Les enfants se lancent dans des courses de crabes qui provoquent la panique sur la plage. M. Duval intervenant, les enfants déplacent leur course derrière l'Hôtel Beau-Rivage amenant ainsi les adultes - qui ont sans doute trop écouté le vieux pêcheur - à penser qu'une véritable invasion de crabes est en cours dans la petite station balnéaire de Bains-Les-Mers.