S02E03 — Père et Fils

Sid ne peut pas supporter le fait que Tony ne soit plus qu'une ombre de ce qu'il était avant l'accident. Sa petite amie Cassie étant parti en Ecosse, il se retrouve désormais seul et démuni. D'autant plus qu'il la surprend par webcam dans un lit avec un homme ... Et comme si cela ne suffisait pas, son grand-père et son oncle viennent passer quelques jours chez lui, ce qui oblige sa mère à revenir à la maison. Mais il arrive un évènement auquel Sid ne s'attendait pas du tout. La vie peut-être quelque fois cruelle, injuste ... Sid aura plus que tout besoin de son meilleur ami ...