S01E04 — Que faire après être allé camper ?

Shizuku avait non seulement acheté une tente pour une personne, mais elle avait également progressivement accumulé du matériel de camping. Cette fois-ci, elle avait prévu de rejoindre Gen dans un camping en bord de mer pour un séjour en solo à deux. Cependant, Sayaka et Reishi trouvaient que le camping était plus agréable en compagnie, ce qui a poussé Shizuku à se demander : « Quel est l'intérêt de camper seule ? » Cela laissa Shizuku momentanément sans voix. Elle renvoya la question à Gen, qui lui répondit simplement de trouver la réponse par elle-même. Alors, tandis qu'elle se promenait dans le camping, Shizuku se mit à réfléchir à la raison pour laquelle elle avait choisi de camper seule.