S01E23 — Le Petit Belowski

Crowler est toujours déterminé à se débarrasser de Jaden. Il recrute Belowski pour l'aider. Jaden, quant à lui, construit son deck pour son prochain match. Il s'irrite de voir que tout le monde l'interrompt et monte sur le toit de l'Académie pour se ressourcer. Sur le toit, il rencontre Belowski, qui est capable de voir l'esprit de Winged Kuriboh. Jaden est surpris par cela. Belowski demande à Jaden de se battre en duel contre lui, comme il ne l'avait jamais fait auparavant en duel contre des personnes capables de parler avec des esprits monstres. Les amis de Jaden sont également influencés par la personnalité calme et concentrée de Belowski. Jaden est capable de vaincre les monstres Moke Moke de Belowski pour remporter le duel. Les plans de Crowler sont encore une fois contrecarrés.