S01E78 — Miroir, miroir (1-2)

Jaden et Aster se sont rendus dans le monde virtuel de Kaibaland. Le bâtiment a été construit comme une terre virtuelle et Hassleberry et Syrus ont été vus sous la forme d'un dinosaure virtuel et d'une voiture jouet. Sarina est apparue et a défié Jaden et Aster en duel. C'était parce que Sartorius voulait savoir lequel des deux était assez digne d'être à ses côtés. Sarina a créé un clone de miroir d'elle-même pour en faire un duel tag et comme ils ont commencé, il était évident que Jaden et Aster étaient égaux en force. Aster refusa de l'aider parce qu'il voulait être digne, mais Sarina joua ensuite une carte magique, Full Moon Mirror, et après la destruction de 10 monstres, son véritable pouvoir était sur le point d'être révélé.