S02E59 — Étoile des glaces

M. Freeze est de retour en ville et a l'intention de construire une arme glacée qui aura le monde sous son contrôle. Avec l'aide de Glacia Glaze, la célèbre patineuse sur glace, il capture le professeur Isaacson et tente de lui extraire la formule secrète de la glace instantanée. M. Freeze envoie ensuite son sceau formé Isolde au quartier général de la police avec une note, exigeant que Batman fournisse une rançon en échange du professeur. Mais le méchant glacial prévoit non seulement de garder l'argent et le professeur, mais de mettre fin au Dynamic Duo dans le processus.