S01E08 — Ne m'oubliez pas

Après beaucoup de préparatifs, le jour du mémorial d’Alison arrive et les filles sont prêtes à dire au revoir. Mais quand le frère d’Alison, Jason, arrive en ville, Aria, Spencer, Emily et Hanna apprennent très vite que faire ses adieux est la dernière chose de prévue. Alors que Jason se met aux commandes, et que le détective Wilden revient, les filles pourront-elles faire se dérouler le mémorial d’Alison dans le calme et de façon positive comme elles l’espéraient ? Pendant ce temps, Hanna est forcée de faire face à une situation de famille qui pourrait anéantir sa réputation de « It girl » au lycée.