S05E20 — L'Amour, quel chaos !

À la collecte de sang de l'école dirigée par Ashley, Mike adopte un comportement suspect lorsque les filles pensent qu'il a volé des échantillons de leur sang. Emily et Talia se confient sur leurs plus grands secrets, mais Emily est choquée d'apprendre que Talia est mariée. Hanna découvre qu'un accord financier entre ses parents ne lui permettra pas d'aller à l'université à laquelle elle aspirait d'autant plus que sa mère est maintenant sans emploi. Ashley a accepté d'épouser Ted mais elle lui a révélé son aventure avec Jason mais Ted n'est pas prêt à lui pardonner. Johnny demande l'aide de Spencer pour créer une peinture murale à l'université d'Hollis et en même temps, il compte réveiller l'artiste qui sommeille en elle.