S05E24 — La Même Chanson

Le procès d'Alison commence par le procureur qui rappelle les faits. Lorsque Jason est appelé à témoigner, sa liaison avec Ashley est révélée aux yeux de tous. Le procureur pense que Jason a changé sa version des faits sous l'influence d'Ashley pour protéger Hanna. Spencer découvre que le numéro de téléphone de Varjak est le même que celui qui est dans les petites annonces dans la maison de Alison. Lorsque Hanna interroge Alison sur ce sujet, elle révèle que les messages venant de ce numéro ont commencé après que le corps de sa mère a été trouvé et elle pense que c'était Mona qui envoyait les messages car ceux-ci ont cessé quand elle a été assassinée. Aria reçoit un appel venant du numéro de Varjak et quand Caleb décroche, on entend une chanson française qui était une des chansons préférées de Mona. Spencer, Emily et Aria se rendent à la maison de Mona et découvrent que sa chambre a été fouillée par «A», elles trouvent un indice caché dans un miroir.