S04E15 — Mon frère, ce héros

Sam et Jesse sont en déplacement en République Dominicaine. Ils sont chargés de mettre la main sur la liste des personnes qui ont trahi Michael. Pendant ce temp, Michael se rend à l'aéroport de Miami, pour récupérer son frère Nate. Il comprend rapidement que Nate n'est pas venu uniquement pour voir la famille. Il doit en effet rendre un service aux frères Taylor, de vieux copains. Il s'agit de retrouver une voiture qui transporte vingt kilos d'héroïne. Nate rassure Michael en lui disant que cette affaire sera vite réglée. Mais les deux frères ignorent cependant qu'ils vont tomber dans un piège...