S01E04 — L'homme invisible

Henry Barnes, un criminel bien connu de la police, s'est récemment échappé de prison. Depuis, un homme invisible a cambriolé de nombreuses bijouteries. Perry charge Loïs et Clark de mener l'enquête pour le «Daily Planet». Dans le même temps, Clark semble dépassé par la popularité croissante de Superman. Il a même été sollicité par une association de bienfaisance qui organise une fête de charité dont le gros lot serait une soirée avec lui. De son côté, Loïs rêve de remporter ce prix, mais ses finances ne lui permettent pas d'acheter de billet d'entrée...