S01E02 — La ville perdue

Stick et son nouveau partenaire Rey se rendent dans une ville insulaire, y entrant malgré plusieurs avertissements de la part des anciens habitants de la ville. Ils rencontrent une jeune fille nommée Mint qui les conduit sur une île voisine à la recherche d'autres soldats. Pendant ce temps, le contact de Stick et Rey dans la ville conspire avec Inbit pour assurer leur capture. La bataille est dure et il semble que Stick, Rey et Mint soient finis. De nulle part, un seul soldat Ride Armor rouge apparaît et les aide à combattre les Inbit Gruab Seconds. Le soldat Ride Armor disparaît aussi vite qu'elle est venue, et Stick et Rey découvrent que les habitants de cette "cité perdue" conspirent avec Inbit en échange de la paix. Stick et Rey partent dégoûtés et Mint rejoint la bataille.