S01E09 — Le puits de la genèse

En explorant un nouveau camping, Stick, Rey et Mint tombent dans l'un des "Genesis Pits" du chef Invid où elle fait d'étranges expériences. Les dinosaures, les monstres, les Invid et la possession font tous partie des expériences évolutives menées par le leader d'Inbit, les Refles. Rey pense que les Refles essaient de comprendre quelle est l'espèce dominante sur Terre et comment elle peut l'exploiter. Stick et Rey découvrent, grâce à la possession de Mint par les Refles, que les Refles projettent d'exterminer les humains en faveur de la forme de vie ultime de l'Inbit.