S01E11 — Le Président Robot

Astro et Amédée Morse sont invités en Goldanie pour l'inauguration d'un nouveau président. Le prince Rodolphe est le premier robot de l'histoire à être élu à présider une nation. Il a deux antennes sur la tête, qui transforment directement en énergie la confiance que lui porte son peuple. Plus il est estimé, plus il est puissant. Cette caractéristique le rend redoutable pour ses adversaires qui se comptent dans le faible pourcentage d'humains qui n'ont pas voté pour lui. Ce sont les membres de l'organisation fanatique "La croix d'or" qui cherchent par n'importe quel moyen à s'emparer du pouvoir. Les membres de "La croix d'or" assomment Morse et enlève le nouveau président. À Astro venu au secours de ce dernier, le chef lance ses oiseaux-missiles qui endommagent sérieusement le petit robot. Les fanatiques provoquent alors le court-circuitage du cerveau électronique de Rodolphe et le mettent ainsi à leur merci...