S01E49 — Le Fidèle Compagnon

Un homme s'est juré de détruire les plus éminentes personnalités robots du monde. On reconnaît le terroriste à chacune de ses victimes. Inconséquente, Uranie tombe amoureuse de ce dernier, lorsqu'elle le voit pour la première fois à la télévision. Le bizarre de petit robot, en forme de canard, qui s'est récemment attaché à elle, ne reçoit manifestement pas d'Uranie la même considération que le robot roboticide. Futurapolis attend, ces jours-ci, la visite officielle d'un important ambassadeur robot. Le docteur Caudrine, son hôte, est très inquiet pour sa sécurité. Il demande à Astro d'être vigilant. L'ambassadeur arrive. Uranie se glisse dans le comité d'accueil, à côté du docteur Caudrine, afin de voir de près le robot de ses rêves, celui qui attentera sans doute à la vie de l'ambassadeur. Et comme on s'y attendait, l'arrivée de l'ambassadeur est perturbée par celle du terroriste et de son beau robot...