S02E59 — Le monde mystérieux de Madame X

Après avoir échappé une nouvelle fois à la poursuite de Zenigata, Lupin se voit barrer la route par une gigantesque Fujiko. Cet appareil est l'œuvre de Madame X. Emprisonné dans un vieux château, il ne peut rien faire alors qu'on joue avec lui au milieu de phénomènes mystérieux. Le hobby de Madame X est de collectionner des personnages célèbres du monde entier et de les transformer en figures de cire vivantes, et elle a l'intention d'ajouter Lupin et compagnie à sa collection. Comment les illusions sont-elles travaillées ?