S02E129 — La gentillesse de Jigen au grand jour

Jigen est parti seul devant Lupin à Janaika, qui est au bord de la révolution. Là, il sauve Sandra, qui a essayé de se faufiler dans le palais présidentiel par elle-même. Sandra est la fille de l'ancien président, et essayait de libérer un tableau rare, un souvenir de son père, du palais, afin qu'elle puisse se marier avec Guyler, chef des combattants de la liberté. La "Vénus nue" est suspendue dans les airs, protégée par un système spécial. Jigen, qui a appris la méthode de désactivation, traverse le champ de bataille et se dirige vers le palais, seul.