S02E134 — L'opération du sommet assiégé

Les diamants de Kimberly, qui représentent la moitié des diamants commercialisés chaque année dans le monde, valent 30 000 000 000 $. Le rêve de Lupin est de s'approprier ces diamants et d'en faire un carrosse en diamants pour sa lune de miel avec Fujiko, mais Zenigata n'est pas si naïf que cela. L'avion de transport de Lupin et compagnie qui s'est écrasé est entièrement encerclé par des policiers du monde entier, rassemblés et mobilisés par un appel de l'ONU ! Le tir d'une arbalète géante fabriquée sur place réussira-t-il à arracher la victoire aux mâchoires de la défaite ?