S02E60 — Les fleurs du suicide éclosent en Inde

Le Suicide Ray Gun - une fois que vous êtes touché par lui, il provoque une maladie dans laquelle on veut mourir le plus vite possible. Lorsque l'inventeur de cette arme se tourne vers le mal, l'arrêter n'est pas une mince affaire. Le chef des bandits, Basara, est l'homme au pistolet, et il essaie de soutirer à Lupin l'emplacement d'un diamant qu'il a caché en Inde. Il fait même appel à une fausse Fujiko lorsque tout le reste échoue pour faire parler Lupin, mais... Quel est le remède spécifique à la maladie du désir de mort ?!