S01E52 — Un Amour de Robot

Le diabolique docteur Merekian, éminent savant du Barzatan, a réussi à voler les plans de fabrication d'Astro, qui étaient cachés au ministère de la science de Futurapolis. Ce ne sera pas facile de les récupérer, car les relations avec ce pays voisin sont extrêmement tendues. Le docteur Balthus, créateur d'Astro, avait dressé dans ces plans des prototypes de robot à très grande capacité destructrice. Il est assez inquiétant de les savoir entre les mains d'un personnage aussi sinistre que Merekian. Caudrine prie Astro d'aller les récupérer en mission secrète. Le petit robot parvient à la forteresse souterraine du Barzatan, où sont gardés les plans volés. Il se fait guider par une ravissante petite fille robot, Natasha, qui ne laisse nullement froid le jeune héros...