S01E07 — Frankenstein

Un terrible orage électrique frappe l'usine du ministère de la science où sont fabriqués tous les robots. La charge électrique de l'orage a été tellement forte qu'elle a brouillé les circuits modérateurs et pacifistes de Frankenstein, un robot inachevé. Les données du centre de contrôle principal se trouvent tout à coup bouleversées, et Frankenstein se met brusquement en action. Semant partout la panique, il fait travailler Astro, résolu à le neutraliser et à le ramener à l'usine. Frankenstein, qui jouit d'une force colossale, tombe vite et malgré lui dans le giron de Syrius, qui en fait son innocent complice. Le brigand entraîne le puissant robot chez l'un des plus grands collectionneurs d'art et l'incite à se camoufler en utilisant la célèbre sculpture de Rodin.