S01E01 — Le Pirate de l'Energie

Lors de leur réunion hebdomadaire, les Super Héros font face à une série de catastrophes. Superman empêche un train de marchandises hors de contrôle d’entrer en collision en Californie. Wonder Woman et Aquaman sauvent ensuite le cargo Queen Victoria, pris dans une tempête, tandis que Batman et Robin secourent des ouvriers menacés par une grue défectueuse. Aquaman rejoint ensuite l’équipe, qui rencontre Sir Xric, un inspecteur de Scotland Yard soupçonnant un sabotage visant des navires britanniques. De son côté, Wonder Woman évite une inondation en colmatant un barrage avec l’aide des autres héros. Plus tard, Wendy, Marvin et Wonder Dog découvrent une silhouette mystérieuse dans une centrale électrique. Les héros doivent alors stopper des catastrophes liées à une panne de courant, identifier le Pirate de l’Énergie et comprendre le rôle ambigu de Sir Xric.